◆禍いは口から　Wazawai wa kuchi kara.
  • 解釈：人は、自分の口から出た言葉によって災難を起こすことが多い。物を言うときは、慎重にせよとうたとえ。
  • Literal：Evil is from a mouth.
  • Interpretation：When you speak, make it prudent.
  • 類義：口は禍いの門（かど）。病は口より入（い）り、禍いは口より出ず。禍いは口より生まる。禍いは多言より大なるはなし。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.